Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Tamer Cinar
Heilig-Kreuz-Straße 24
86152 Augsburg
Telefon: +49 (0) 821 660 12711
E-Mail: info@apart4you.de

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Ihnen stehen als betroffener Person folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten. Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist in der Regel das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.

Unsere Website, Webanwendung und Datenbanken werden über die Hosting-Plattform Railway bereitgestellt.

Anbieter: Railway Corporation. Informationen zum Datenschutz und zur Auftragsverarbeitung finden Sie unter railway.com/legal/privacy sowie railway.com/legal/dpa.

Die von uns eingesetzten Produktivdienste und Datenbanken werden nach unserer Konfiguration innerhalb der Europäischen Union (Rechenzentrumsregion Amsterdam, Niederlande) betrieben.

Im Rahmen des Hostings können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit eines Zugriffs,
• aufgerufene Seiten und Funktionen,
• Browsertyp und Browserversion,
• Betriebssystem,
• Geräteinformationen,
• Referrer-URL,
• Server- und Fehlerprotokolle,
• Kontodaten und Anwendungsdaten,
• Datenbankinhalte, soweit dies für die Bereitstellung der Plattform erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Angebots auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Vertragserfüllung dient, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und zuverlässigen Betrieb unserer digitalen Dienste.

Mit Railway wurde eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.

Railway ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA. Trotz der von uns gewählten Hosting-Region innerhalb der Europäischen Union (Amsterdam, Niederlande) kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Einzelfall personenbezogene Daten im Rahmen von Support-, Wartungs- oder Verwaltungsleistungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Soweit hierbei personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie der mit Railway abgeschlossenen Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.

Beim Aufruf der Website erhebt der Provider automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website.

Wenn Sie uns über das Formular für Mietsuchende (Suchauftrag) oder über das Formular für Vermieter (Objektangebot) Daten übermitteln, verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben — etwa Name, Kontaktdaten, Angaben zur gesuchten oder angebotenen Immobilie sowie optional hochgeladene Unterlagen — ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung), soweit Ihre Anfrage darauf gerichtet ist, andernfalls unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), soweit diese abgefragt wurde. Eine Weitergabe Ihrer Angaben an den Vermieter des angefragten Objekts erfolgt nur, wenn Sie hierin ausdrücklich eingewilligt haben.

Ihre Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Bestimmungen, insbesondere Aufbewahrungsfristen, bleiben unberührt.

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über die Chat-Funktion dieser Website kontaktieren, wird Ihre Nachricht samt der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert und verarbeitet. Beim ersten Öffnen des Chats wird in Ihrem Browser (localStorage) eine zufällige, anonyme Kennung gespeichert, damit Ihr Gesprächsverlauf demselben Chat zugeordnet werden kann; sie ist für die Funktion des Chats technisch notwendig und enthält keine Angaben zu Ihrer Person.

Der Chat ist keine automatisierte und keine KI-gestützte Beantwortung: Ihre Nachricht wird an den Betreiber weitergeleitet und von einer Person beantwortet. Damit neue Nachrichten nicht unbemerkt bleiben, wird eine Benachrichtigung mit einer Vorschau Ihrer Nachricht an das Mobilgerät des Betreibers gesendet. Dafür nutzen wir den Push-Dienst Expo (Expo, USA) sowie die Push-Dienste von Apple bzw. Google; dabei werden die Vorschau Ihrer Nachricht und die Kennung des Empfangsgeräts an diese Dienste übermittelt. Ein Zugriff aus einem Drittland lässt sich dabei nicht vollständig ausschließen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihr Anliegen mit einem Vertrag zusammenhängt, sonst auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) bzw. Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Auf einzelnen Seiten binden wir Bilder ein, die vom Dienst Unsplash (Unsplash, Inc.) geladen werden. Beim Aufruf solcher Seiten wird Ihre IP-Adresse an die Server von Unsplash übermittelt, damit die Bilder ausgeliefert werden können. Die Einbindung erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Stadtbilder werden hingegen von unserem eigenen Server ausgeliefert.

Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken ein und bindet keine Tracking-Dienste ein. Technisch notwendige Angaben, die für den Betrieb der Website oder der Chat-Funktion erforderlich sind, werden nur im dafür erforderlichen Umfang verarbeitet.